ØØØØØ Ùˆ ØØØÙ ÚÙØ ÙÙØÙ